බ්‍රිතාන්‍යයේ තුන්වන චාල්ස් රජුට පිළිකාවක්. නවතම තත්වය මෙන්න.

0
චාල්ස් රජුට පිළිකාවක්

බ්‍රිතාන්‍යයේ තුන්වන චාල්ස් රජුට පිළිකාවක් වැළඳී ඇතැයි බකිංහැම් මාලිගය පවසයි.

විශාල වූ පුරස්ථි ග්‍රන්ථිය සඳහා රජුට සිදුකළ මෑතකාලීන ප්‍රතිකාරවලදී එය සොයා ගෙන ඇතත්, එය පුරස්ථි ග්‍රන්ථියේ පිළිකාවක් නොවේ.

රජුට වැලඳී ඇති පිළිකා තත්ත්වය කුමක්ද යන්න පිළිබඳව අනාවරණය කර නැත. එහෙත් රජු සඳුදා දිනයේදී සිය නිත්‍ය ප්‍රතිකාර ආරම්භ කළ බව මාලිගය පවසයි.

75 හැවිරිදි රජු ඔහුගේ පොදු මහජන කටයුතුවලින් ඉවත් වනු ඇති අතර රජු ප්‍රතිකාර ලබා ගන්නා කාලසීමාව තුළ කැමිලා රාජ මෙහෙසිය සහ විලියම් කුමරු රජු වෙනුවෙන් පෙනී සිට රාජකාරි කටයුතු සඳහා සහයෝගය ලබාදීමට නියමිතය.

පිළිකාව පවතින අදියර හෝ වෛද්‍ය මතයන් පිළිබඳ වැඩිදුර තොරතුරු අනාවරණ කර නැත.

රජු ‘ මුළුමනින්ම ධනාත්මකයි’

නමුත් රජු ඔහුගේ ප්‍රතිකාර පිළිබඳව “මුළුමනින්ම ධනාත්මකව සිටින අතර හැකි ඉක්මනින් පූර්ණ වශයෙන් මහජන සේවයට පැමිණීමට බලාපොරොත්තු වන බවත්” බකිංහැම් මාලිගය පවසයි.

මාලිගය නිකුත් කළ ප්‍රකාශය

Official Buckingham Palace statement

රජු සිය පොදු මහජන කටයුතු සඳහා විරාමයක් තැබුවද, රාජ්‍ය නායකයා ලෙස ව්‍යවස්ථාපිත කටයුතු අඛණ්ඩව සිදු කරනු ඇත.

රජු ඉරිදා දිනයේදී සැන්ඩ්‍රින්හැම් හි පල්ලියේ පැවැති දේව මෙහෙයකදී දැකගත හැකි විය. එහිදී ඔහු අවට රැස්ව සිටි පිරිසට අත දිගු කරමින් ප්‍රතිචාර දැක්විය.

රජු දැනට සතියකට අධික කාලයකට පෙර ලන්ඩනයේ පිහිටි පෞද්ගලික රෝහලකදී පුරස්ථි ග්‍රන්ථියේ සැත්කමක් සිදු කර ඇත.

පුරස්ථි ග්‍රන්ථියේ පිළිකාවක් නොවේ

පුරස්ථි ග්‍රන්ථි පරීක්‍ෂා කර ගැනීම සඳහා ඉදිරිපත් වන ලෙස පිරිමින් පුද්ගලයින් දිරිමත් කිරීමේ අරමුණින් රජු තම පුරස්ථි ග්‍රන්ථි ප්‍රතිකාර පිළිබඳව ප්‍රසිද්ධියේ ප්‍රකාශ කිරීමට ඉදිරිපත්ව තිබුණි.

බ්‍රිතාන්‍යය ජාතික සෞඛ්‍ය සේවා වෙබ් අඩවිය පුරස්ථි ග්‍රන්ථියේ ගැටලු ඉහළ යාමක් වාර්තා කිරීමත් සමඟ ඒ පිළිබඳව දැනුවත් කිරීමට ලැබිම පිළිබඳව රජු ද සතුටට පත් වූ බව පැවසෙයි.

එය පුරස්ථ ග්‍රන්ථියේ පිළිකාවක් නොවන බව හඳුනාගෙන ඇති නමුත් විශාල වූ පුරස්ථි ග්‍රන්ථිය සඳහා ඔහුට මෑතකදී සිදුකළ ප්‍රතිකාර කිරීමේදී මෙය සොයා ගන්නා ලදී.

පිළිකාව මුල් අවධියේදී හඳුනාගෙන ඇති බවට විශ්වාස කෙරෙන අතර, රජු ප්‍රතිකාර ලබමින් සිටියි.

Queen leaving the London Clinic
රජු සමඟ පැමිණි කැමිලා රාජ මෙහෙසිය පසුව මධ්‍යම ලන්ඩනයේ රෝහලෙන් පිටව ගියාය

පොදු කටයුතුවලින් ඉවත්වීම

රජු ඔහුගේ පොදු කටයුතුවලින් ඉවත් වන අතර රජුට ප්‍රතිකාර සිදු කරන කාලසීමාවේදී කැමිලා රැජින සහ විලියම් කුමරු රජු වෙනුවෙන් පෙනී සිටිමින් කටයුතු කරමින් සහයෝගය ලබා දෙනු ඇත.

මේවනවිට 75 හැවිරිදි වියේ පසුවන රජු, රාජ්‍ය නායකයා ලෙස ඔහුගේ ව්‍යවස්ථාපිත භූමිකාව අඛණ්ඩව සිදු කරනු ඇත.

රජු ඉරිදා දිනයේදී සැන්ඩ්‍රින්හැම්හි පල්ලියේ දේව මෙහෙයකදී දැකගත හැකි විය. එහිදී රජු රැස්ව සිටි පිරිසට අත දිගු කරමින් ප්‍රතිචාර දැක්විය.

ඔහු මීට සතියකට පමණ පෙර ලන්ඩනයේ පෞද්ගලික රෝහලකදී පුරස්ථි ග්‍රන්ථියේ සැත්කමක් සිදු කරගෙන ඇත.ඔහු ඉන් සුවය ලබමින් සිටියේය.

පුරස්ථි ග්‍රන්ථිය විශාල වීම සඳහා ප්‍රතිකාර කිරීමෙන් පසු චාල්ස් රජු ලන්ඩන් රෝහලෙන් පිටව ගිය අයුරු

පුරස්ථි ග්‍රන්ථි පරීක්‍ෂා කර ගැනීම සඳහා ඉදිරිපත් වන ලෙස පිරිමින් පුද්ගලයින් දිරිමත් කිරීමේ අරමුණින් රජු තම පුරස්ථි ග්‍රන්ථි ප්‍රතිකාර පිළිබඳව ප්‍රසිද්ධියේ ප්‍රකාශ කිරීමට ඉදිරිපත්ව තිබුණි.

ජාතික සෞඛ්‍ය සේවා වෙබ් අඩවිය පුරස්ථි ග්‍රන්ථියේ ගැටලු ඉහළ යාමක් වාර්තා කිරීමත් සමඟ ඒ පිළිබඳව දැනුවත් කිරීම ලැබිම පිළිබඳව රජු ද සතුටට පත් වූ බව පැවසෙයි.

King Charles

පිළිකා සඳහා ප්‍රතිකාර කිරීමට රසායනික චිකිත්සාව (chemotherapy) ඇතුළත් විය හැක. පිළිකා සෛල විනාශ කිරීමට භාවිතා කරන ඖෂධ; විකිරණ චිකිත්සාව (radiotherapy) පිළිකා සෛල විනාශ කිරීමට විකිරණ භාවිතා කරන ප්‍රතිකාරයක් හෝ පිළිකා සෛල සොයාගෙන කඩිනමින් සාර්ථක ප්‍රතිචාර දැක්විය හැකි ඉලක්කගත පිළිකා ඖෂධ යොදා ගනු ඇත.

BBC News